Prevod od "to iz mene" do Češki


Kako koristiti "to iz mene" u rečenicama:

Eto. Nisam vam hteo priznati ali izvukli ste to iz mene.
To jsem vám říct nechtěl, ale donutila jste mě k tomu.
A ti si mislio da možeš šarmom da izvuèeš to iz mene.
Aha, a myslel sis, že já ti něco řeknu.
A onda ti, od svih ljudi, izvuèeš to iz mene!
A pak ty, ze všech lidí, to ze mě dostaneš.
Za ljubav svega svetog, izvadite to iz mene!
Pro lásku boží, vyndejte to ze mě!
Evo, uvrni mi ruku, istjeraj to iz mene.
Tak na zkroť mi ruku, vytluč to ze mě.
Ako ti izvlaèiš to iz mene, ne želim to da ponovim.
Jestli ze mě víc nedostaneš, nemám chuť pokračovat.
Ne mogu da verujem da ste vi, ubeðujuæe kuèke izvukle to iz mene!
Nechápu, jak jste to ze mě, vy intrikářky, dostaly.
Možda su ti tipovi istresli to iz mene.
Možná že tihle hoši to se mě sejmuli.
I Dan -- izvukao je to iz mene.
A Dan, tak nějak to ze mě vydusil.
I kad... nisi uspela da izvuèeš to iz mene muèenjem, prišla si mi kao majka.
protože jsi chtěla tohle. A pak.. když jsi to ze mě nemohla dostat mučením, přišla jsi za mnou jako moje matka.
Sreæa je sve što dobijem za to? Izjebala si to iz mene preko noæi, i sad ne želiš preuzeti odgovornost za to?
Vyšukala jsi to ze mě a teď za to nechceš vzít zodpověsnost?
Zato molim te, nemoj pokušavati da išèupaš to iz mene?
Tak se to ze mě prosím nesnaž vypáčit.
Da sam želeo psihološku analizu angažovao bih tipa da me hipnotiše i izbaci to iz mene.
Kdybych chtěl psychologické hodnocení, najal bych si toho chlápka, co nás hypnotizuje před výslechy.
Oh, Bože, izvukao si to iz mene.
Ó bože, dostal jsi to ze mě.
Izbili su to iz mene u katolièkoj školi.
Katolická škola to z tebe tak nějak vymýtí.
Pa, ili æe tvoja divna žena muèenjem da izvuèe to iz mene, što obeæavam da æe biti zabavno za oboje...
Ať to ze mě tvá půvabná žena dostane mučení, což bude zábava pro oba.
Uspjela si, izvukla si to iz mene Možemo li se sada vratiti na posao?
Vždyť to byl výslech. Normálně si to ze mě vytáhla. Můžeme už pracovat, prosím?
Izvukla bi to iz mene da je mogla, ali nisam mogla da joj kažem...
Vymlátila by to ze mně, kdyby mohla, ale nemohla jsem jí to říct...
Banda klinaca, nasilnika... Izbili su to iz mene.
Banda děcek, rváči, oni prostě...zlomili to ve mně.
Mislim, prièam ja, izlazi to iz mene, ali ne izlazi.
Takhle to zní, jako bych za to mohl já. MUSÍM ČŮRAT!
Matilda je izvlaèila to iz mene! A onda sam izgubio oslonac.
Matilda mě chválila a pak jsem ztratil rovnováhu.
Ako želiš da ovaj eksperiment uspe... izvuci to iz mene.
Pamatuje. Takže pokud chcete, aby ten experiment fungoval, vysajte mě.
Izvadi to iz mene što pre.
Ani ne. Vyndejme tu věc co nejrychleji.
0.29176187515259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?